La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza da casa.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate!

domenica 8 novembre 2009

Catania: Firmata la convenzione l’Acai e l’Associazione rumena-italiana Concordia


COMUNICATO STAMPA

E’ stata firmata, presso la Sede provinciale dell’Associazione Cristiana Artigiani Italiani (ACAI) in Catania, via Etnea 248, una Convenzione di collaborazione tra l’ACAI e l’Associazione rumena-italiana CONCORDIA. La Convenzione mira alla promozione della piena integrazione delle comunità straniere, in particolare quella rumena, nel territorio della provincia di Catania; a fornire servizi di patronato e CAF, compreso il sostegno all’occupazione, servizi di interpretariato, assistenza all’avviamento di attività artigianali e altro. Una attenzione particolare verrà rivolta alla formazione e orientamento professionale; promozione di progetti comuni aventi come oggetto la buona convivenza tra gli italiani e i rumeni; promozione di accordi e scambi con istituzioni culturali e di categoria rumene.
Il Presidente dell’ACAI, Mario Messina, ha auscpcato che la firma della Convenzione diventi una base e un inizio nella soluzione di tanti problemi delle comunita straniere ed in particolare quella rumena. Vasile Mutu, Presidente dell’Associazione CONCORDIA, ha tenuto precisare che la Convenzione è una prova concreta dell’attenzione e della solidarietà delle organizzazioni italiane verso i problemi delle comunità straniere e ha annunciato che l’attività di assistenza per i cittadini rumeni parte da subito a Catania e si estenderà all’intera Provincia.

Catania, 5 novembre 2009

CONCORDIA
ASSOCIAZIONE SOCIALE CULTURALE RUMENA-ITALIANA
Sede legale: C.so Italia, 265, 95018 Riposto(CT),
Sede Sociale: Via S. M. di Betlem 18, Catania
Web: www.concordia-ct.it E-mail: info@concordia-ct.it

---------------------------------------

COMUNICAT DE PRESĂ

A fost semnata, la Sediul provincial al Asociaţiei Creştine a Artizanilor Italieni (ACAI) în Catania, via Etnea 248, o Convenţie de colaborare între ACAI şi Asociaţia româno-italiană CONCORDIA. Convenţia tinde să promoveze deplina integrare a comunităţilor de străini, în particular a celei româneşti, în teritoriul Provinciei Catania; să ofere servicii de patronat şi CAF (asistenţă fiscală), inclusiv în sprijinul ocupaţiei, servicii de interpretariat, asistenţă la deschiderea de activităţi artizanale şi altele. O atenţie deosebită va fi acordată formării şi orientării profesionale, promovării de proiecte comune având ca obiect buna convieţuire între italieni şi români, promovarea de înţelegeri şi schimburi cu instituţii culturale şi de categorie romaneşti.
Preşedintele ACAI, Mario Messina, a făcut auspicii ca semnarea Convenţiei să devină baza şi începutul soluţionării a multor probleme ale comunităţilor de străini şi în particular a celei româneşti. Vasile Mutu, Preşedintele Asociaţiei CONCORDIA, a ţinut să precizeze că semnarea Convenţiei este o dovadă concretă a atenţiei şi solidarietăţii organizaţiilor italiene faţă de problemele comunităţilor de străini şi a anunţat că activitatea de asistenţă pentru cetăţenii români începe imediat la Catania şi se va extinde în întreaga Provincie.

Catania, 5 noiembrie 2009

CONCORDIA
ASSOCIAZIONE SOCIALE CULTURALE RUMENA-ITALIANA
Sede legale: C.so Italia, 265, 95018 Riposto(CT),
Sede Sociale: Via S. M. di Betlem 18, Catania
Web: www.concordia-ct.it E-mail: info@concordia-ct.it

Nessun commento:

Posta un commento