La comunità romena si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza dal paese natale.
Informazioni utili per i romeni che vivono in Italia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e divenire cittadini attivi.

Comunitatea Românească în Italia

Locul unde comunitatea românească se regăsește zilnic în știri, noutăți, mărturii, informații și sfaturi, pentru a nu uita rădăcinile și a trăi mai bine departe de țara natală. Informații utile pentru românii care trăiesc în Italia, despre oportunitățile pe care le oferă realitatea din jur și pentru a deveni cetățeni activi.

Bun găsit pe site! Benvenuto!

Comentează articolele publicate! Commenta gli articoli pubblicati!

mercoledì 30 dicembre 2020

Satul din România unde zeci de străini şi-au cumpărat case: "Am o viaţă mult mai bună aici decât în Germania!"

Un sat din România a devenit magnet pentru turişti din Germania, Franţa, Olanda, Italia sau Statele Unite.

 

Unii au lăsat în urmă ţările în care s-au născut şi au ales să-şi ducă traiul în bătrânul sat transilvănean Richiş. Satul sibian Richiş se ascunde într-un loc pitoresc, printre dealuri. Noii locuitori îl consideră un loc fermecător, care le aminteşte de copilărie. Richiş este un sat de viticultori, vechi de peste 700 de ani.


Soţii Schmid sunt din Munchen, iar acum cativa ani, fiul lor i-a îndemnat să viziteze satul, denumit pe vremuri satul celor bogaţi. Aşa este şi în prezent, după ce străinii s-au îndrăgostit iremediabil de acest loc şi au fost atenţi să dezvolte aici o comunitate strânsă şi puternică. “Richiş e a două casă pentru mine. Am o viaţă bună aici cu soţia mea, mult mai bună decât în Germania”, a declarat Heribert Schmid.

 

Eleine şi Martin sunt primii olandezi care s-au mutat la Richis. În anii ’90, au vizitat satul cu nişte prieteni şi au rămas fermecaţi de tot ce au descoperit. “Tot ceea ce ne înconjoară, atmosfera, uitaţi-va la dealurile din jur! Natură! 


Şi să nu uităm ce le spunem mereu românilor: Fiţi mândri cu propria ţară! Sunt atâtea naţionalităţi care au ales să-şi ia o casă aici. Trebuie să fie ceva special la locul asta!” 


Cei doi soţi au cumpărat o casă veche de la saşi. Au investit mulţi bani în ea, pentru reparaţii, dar nu au aruncat nimic, nici măcar războiul de ţesut. Două vecine au învăţat-o pe Eleine cum să lucreze la el”, a declarat Martin Engbrenghof.

 

Străinii deveniţi localnici au deschis mai multe magazine, dar şi un centru infoturistic. Organizează vara şi primăvară brunch-uri cu produse tradiţionale şi un festival de literatură. Pe lângă români şi câteva familii de saşi, la Richiş trăiesc zeci de nemţi, francezi, olandezi, italieni, elveţieni, lituanieni şi americani.


Sursa: Business Magazine


Conversazione con il prof. Mihail Dobre sul suo libro: ‘La Romania alla fine della guerra fredda’


Mihail Dobre, professore di Politica estera, diplomazia e relazioni internazionali presso la Facoltà di Storia dell’Università di Bucarest, è uno storico romeno ma anche un diplomatico con la esperienza di missione diplomatica in Italia (1996-1999) e poi ambasciatore di Romania presso la Santa Sede (2002-2006). Ha avuto altre esperienze istituzionali come viceministro romeno agli Affari esteri (2013-2014).

Il suo libro La Romania alla fine della guerra fredda, condizione geopolitica e opzioni di sicurezza è uscito nel dicembre 2020 nella collana Saggi di Storiografia della casa editrice Rubbettino. Un lavoro che coniuga elementi di analisi politica e teorica, con una accurata ricostruzione storica non disgiunta a una lettura critica che si muove su una base di documentazione diplomatica, molto spesso inedita e una originale lettura storica.

 

Le vicende che descrive hanno si un periodo temporale che si esaurisce nel 1993, ma proiettano importanti strumenti di riflessione che servono a comprendere il tempo attuale. La Romania, che ha nel nostro Paese un numero molto alto di immigrati, ha un ruolo strategico importantissimo proprio per la sua particolare appartenenza allo spazio centro-europeo, che non è il solo elemento di caratterizzazione. 


Se altri Paesi, nel contesto di contraddizioni recenti per il loro ruolo in Europa (si pensi a Ungheria, Polonia, Cechia, Slovacchia, Slovenia) per il loro profilo identificativo nel gruppo di Visegràd, erano stati naturalmente, per contiguità territoriale, nello spazio protetto dell’Unione europea della Nato, quella della Romania è stata una volontà espressa di appartenenza al mondo occidentale e ad una comunità di valori specifici, pur non essendo accreditata dello status centro-europeo.

 

Dalle dinamiche recenti e dal suo potenziale sviluppo, che ha nelle radici che il libro descrive, le sue ragioni e condizioni, prende le mosse la conversazione che segue, che il prof. Mihail Dobre tiene con il direttore di Quaderni Radicali e Agenzia Radicale Giuseppe Rippa.

 

Autore:

28-12-2020


Fonte: Agenzia Radicale Video


Youtube

.

Oggi, 30 dicembre 2020, ore 21.30: Veglione dell'Intercultura

 

Per seguire il Veglione: Youtube

Programma

Fonte: Dossier Immigrazione

Impaziente di festeggiare le Feste Ortodosse con parenti, rumeno scappa da quarantena

Parte per raggiungere i parenti per le feste ortodosse, ma non ha ancora finito la quarantena

 

Rintracciato all'ex valico di Fernetti dove le pattuglie dei Carabinieri della stazione di Miramare e del radiomobile di Aurisina sono impegnate nei controlli di retrovalico. 

Si tratta di un cittadino romeno che è partito da Bolzano prima di terminare la quarantena domiciliare perché positivo al Covid 19 da 5 giorni. 

Una volta accertata l'attualità del provvedimento sanitario i Carabinieri di Miramare lo hanno denunciato per la sua violazione e rimandato nuovamente indietro al domicilio.

Nel corso della giornata i Carabinieri della  Compagnia di Aurisina hanno controllato complessivamente 60 auto e 100 persone, a cui sono state richieste le autocertificazioni per comprovare le ragioni degli spostamenti.

Fonte: Trieste Caffe28-12-2020

L’importo, la durata e i controlli dell’assegno a domicilio del paziente

Se è un cittadino rumeno, o di un altro paese europeo, che lavora legalmente in Italia, beneficia del diritto alla parità di trattamento e della piena uguaglianza di diritti e doveri come cittadino italiano.

 

L’assistenza sanitaria è valida anche per i familiari a carico legalmente residenti. I cittadini della comunità, residenti o meno in Italia, hanno diritto alle prestazioni mediche di emergenza.

 

L’indennità di malattia è concessa in Italia:

Quasi tutti i lavoratori sono nel settore privato.

Funzionari del commercio, del turismo e dei servizi;

Disoccupati e sospesi appartenenti alle suddette categorie, a condizione che:

Il periodo tra l’inattività e l’inizio della malattia dovrebbe essere inferiore a 60 giorni.

Le casalinghe, i badanti e i lavoratori autonomi non hanno diritto alle prestazioni di malattia dallo Stato. Il congedo per malattia sarà pagato dal datore di lavoro e non dall’INPS. Nel loro caso, il datore di lavoro deve garantire il pagamento della metà dello stipendio specificato (50%), per i primi tre giorni di assenza per malattia e della retribuzione intera (100%), per i giorni successivi, con un massimo di 8 giorni, per anzianità fino a sei mesi 10 giorni, Per anzianità da sei mesi a due anni; 15 giorni, per più di due anni.

 

L’importo dell’indennità di malattia

Nel caso degli altri dipendenti, in generale, il valore dell’indennità è del 50% della retribuzione media giornaliera per i primi 20 giorni di malattia, rispettivamente del 66,6% per i giorni successivi o in caso di recidiva.

 

Durata del diritto alla malattia

I lavoratori a contratto nell’industria e nell’agricoltura sono stagisti

Ai lavoratori sospesi temporaneamente dal lavoro possono essere concessi congedi per malattia per un massimo di 180 giorni per anno civile. Il datore di lavoro paga i primi 3 giorni di malattia, il resto viene pagato dall’INPS.

 

Il numero di giorni di congedo per malattia a cui hai diritto varia come segue:

 

10 giorni / anno, per un periodo fino a sei mesi;

45 giorni / anno, per anzianità compresa tra sei mesi e due anni di servizio;

180 giorni / anno se l’anzianità lavorativa è superiore a due anni.

Come si ottiene la paga per malattia

 

Per ricevere l’indennità di malattia il lavoratore deve rivolgersi a un medico

Emissione e trasmissione online del certificato di malattia

INPS. In questo modo è esonerato dal dovere di inviare la testimonianza nel suo Paese

Un datore di lavoro che potrà usufruire dei servizi che l’INPS fornisce

Visualizza o ricevi il certificato in questione.

 

Se il certificato non può essere inviato elettronicamente al lavoratore

Deve, entro un massimo di due giorni dal rilascio della malattia e del certificato,

Inviare il certificato di malattia all’INPS e il certificato al proprio datore di lavoro.

 

In caso di ricovero, i certificati di ricovero e dimissione possono essere presentati anche dopo 2 anni

Giorni dalla data di emissione, corrispondenti al periodo di prescrizione dei benefici. Lavoratori

Iscritti alla Gestione Separata INPS è necessario presentare all’INPS, oltre alla certificazione

Modello SR06 scaricabile dall’INPS.

 

Regolamento

Durante il congedo per malattia, i controlli possono essere effettuati a casa del lavoratore malato

Dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 17:00 alle 19:00, qualsiasi giorno della settimana.

 

In caso di prima assenza ingiustificata dal domicilio (l’assenza giustificata accettabile è rappresentata solo da visite mediche urgenti, o per gravi motivi personali o familiari o di forza maggiore), decade il diritto all’indennità di malattia per un periodo massimo di 10 giorni.

 

In caso di successiva assenza ingiustificata dal domicilio, si applica una riduzione dell’indennità del 50% per il resto della malattia.

 

Un datore di lavoro non può licenziare un lavoratore in congedo per malattia prima della scadenza del “periodo di condotta” – il periodo previsto dai contratti collettivi di lavoro – per mantenere il posto di lavoro in caso di assenza per malattia.


Autore: Ernesto Pirozzi

28-12-2020


Fonte: La Gazzetta Molisana

 

Condannato senza saperlo: chiesta la revisione

Cinisello, un romeno sta scontando 5 anni per furto, armi e ricettazione. Gli avvocati si sono rivolti alla Corte di Appello di Brescia: "È innocente".

 


Cinisello Balsamo (Milano), 27 dicembre 2020 - Condannato a 5 anni di carcere per furto, armi e ricettazione dopo un processo al Tribunale di Monza di cui l’imputato non era neanche a conoscenza. 


Per questa vicenda un romeno di 31 anni, V.A., residente a Cinisello Balsamo, sta scontando la pena dietro le sbarre ma si protesta innocente e si è rivolto agli avvocati Federico Edoardo Pisani e Marco Lacchei per ottenere la revisione della sentenza alla Corte di Appello di Brescia. L’istanza dei legali è stata ammessa e per il 15 gennaio è prevista la decisione. La condanna risale all’ottobre 2018, ma l’imputato non ne sapeva nulla: gli atti del processo erano stati notificati in un’abitazione che il romeno aveva lasciato dopo lo sfratto e al difensore d’ufficio, che non l’ha mai informato e che non ha neanche proposto il ricorso in Appello contro la sentenza, eseguita con la carcerazione nell’aprile 2019. 


Una violazione del diritto di difesa che ha spinto i legali del 31enne a presentare la richiesta di revisione della sentenza, portando anche prove che dimostrerebbero la sua innocenza.

 

A ‘incastrare’ il romeno sono stati alcuni fotogrammi presi dal filmato della telecamera di una farmacia di Cinisello che riprendono l’imputato, riconosciuto da un poliziotto come l’uomo che si recava in Commissariato perché sottoposto all’obbligo di firma per altri fatti. Gli avvocati hanno disposto una perizia antropometrica che esclude la corrispondenza tra il 31enne e la persona raffigurata nei fotogrammi (il filmato è stato cercato dalla difesa ma né gli inquirenti né la Procura ne hanno trovato traccia), inoltre ci sono anche le testimonianze della compagna e della madre di V.A. che assicurano come quel giorno il giovane si trovasse con loro a festeggiare il fidanzamento.

 

«L’imputato ha diritto a una sentenza di assoluzione - sostengono gli avvocati -. Questa è una vicenda paradossale che potrebbe accadere a chiunque. Intanto V.A. si trova in carcere e non gli vengono concesse neanche misure alternative perché lui nega di essere responsabile di quei reati. Attendiamo la decisione sulla revisione e se l’esito sarà positivo chiederemo un risarcimento".

 

Autore: Stefania Totaro

27-12-2020


Fonte: Il Giorno

martedì 29 dicembre 2020

Interviu Luiza Dinică, jurnalist Radio Torino International: „Suntem o punte de legătură sufletească între România şi Italia”


După 1989, mulţi români au plecat în diverse ţări din Europa, Asia şi Statele Unite ale Americii, reuşind să reprezinte cu responsabilitate, pasiune şi onoare identitatea culturală românească în lume.

Luiza Dinică este una dintre româncele stabilite în diaspora, care promovează neîncetat imaginea externă a României. Este o iubitoare de cultur, de tradiţii, de autentic şi de frumos, în vestita provincie Torino din regiunea Piemont, Italia.

Luiza Dinică a absolvit Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţele Comunicării, din cadrul Unversităţii din Bucureşti. A fost redactor pentru Agenţia de Ştiri A.M. Press din Bucureşti. În anul 2009 s-a stabilit în Italia (Torino), unde a lucrat în calitate de corespondent pentru ziarul „Adevărul”. Din 2013, este prezentator şi realizator al emisiunii „Matinal” – Radio Torino International – Radio România. Din septembrie 2020 este coordonatorul cursului de limba română şi comunicare din cadrul Asociaţiei Primo Passo din Torino. 


Luiza a acceptat să vorbească în interviu despre comunitatea românească numeroasă din Torino (peste 55.000 de români), despre activitatea şi cariera sa de jurnalist în diaspora şi despre rolul presei româneşti în păstrarea şi afirmarea identităţii etnice, culturale, lingvistice şi religioase a românilor de pretutindeni. 


Mihai Floroiu: Care au fost motivele care v-au determinat să rămâneţi în Italia şi să profesaţi jurnalismul? 


Luiza Dinică: Din 2009 m-am stabilit la Torino. Am ales să plec pentru a fi mai aproape de familia mea – mama, sora, ambele stabilite de ani buni în Italia. Decizia a venit, însă, pe fondul unei împliniri profesionale. La acea vreme exista, la Milano, o redacţie externă a ziarului „Adevărul”. Din postura de corespondent străin pentru „Adevărul”, am experimentat rolul de „ambasador al României”, un rol care îţi conferă numeroase satisfacţii şi care revine oricărui jurnalist român în străinătate: acela de a găsi partea pozitivă a situaţiei şi de a o transmite mai departe, de a promova România şi latura frumoasă a conaţionalilor noştri din Italia. De precizat este faptul că eu am plecat în Italia într-un context în care exista un conflict între români şi italieni, unul susţinut doar de o anumită categorie a presei italiene, şi chiar a presei române, care nu era real şi care, astăzi, în opinia mea, este inexistent. Dar la acea vreme persista o tensiune indusă pe fondul evenimentelor politice de la vremea respectivă. 


Mihai Floroiu: De când activaţi la Radio Torino International şi cum e să prezentaţi realităţile româneşti din afara României? 


Luiza Dinică: În acest an, 2020, s-au împlinit 10 ani de când am început să lucrez ca jurnalist şi prezentator la Radio Torino International. Pentru a prezenta realităţile româneşti din afara României este nevoie de multă empatie. Ca jurnalist este necesar să înţelegi că noi, românii din străinătate, avem ceva important în comun, şi anume nevoia de a fi mereu împreună şi de a trăi sentimentul apartenenţei la un neam şi o cultură. Echipa Radio Torino International este, înainte de toate, o punte de legatură sufletească între România şi Italia. Informaţiile pe care noi le difuzăm sunt cele generale, utilitare, dar în realizarea programelor ţinem cont de toate nevoile publicului nostru şi ne străduim, în primul rând, să menţinem o atmosferă caldă, prietenoasă. Publicul căruia noi ne adresăm percepe postul nostru de radio ca pe un adevărat punct de referinţă. 


Minai Floroiu: În ce măsură reuşeşte presa de limbă română să fie un element de coeziune socială şi identitară pentru comunitatea românească din Italia? 


Luiza Dinică: Jurnaliştii români din Italia îndeplinesc, ca peste tot în lume, un rol esenţial în vederea realizării coeziunii sociale şi identitare, întrucât urmăresc şi supraveghează bunul mers al lucrurilor şi promovează activităţile culturale şi valorile naţionale în limba ţării-gazdă. Dacă nu o spunem noi, italienii vin foarte rar să ne ceară detalii despre comunitatea noastră. Este cât se poate de firesc. Este de datoria noastră, a jurnaliştilor români, să promovăm comunitatea şi România, per ansamblu, în ţara în care noi trăim şi ne desfăşurăm activitatea. Presa română din străinătate este în contact permanent cu jurnaliştii italieni, cu autorităţile române, precum şi cu cele italiene. Despre acţiunile frumoase sau despre nevoile comunităţii, jurnaliştii români scriu primii şi trebuie să scrie primii atât în limba română, cât şi în limba italiană. 



Mihai Floroiu: Ne puteţi povesti câteva dintre activităţile culturale pe care le-aţi organizat de-a lungul anilor în Italia şi care a fost impactul acestora în Italia pentru români dar şi pentru italieni?


Luiza Dinică: De departe, cel mai frumos eveniment cultural pentru mine este conferinţa organizată în sediul Primăriei din Torino, cu prilejul Centenarului României. Am avut rolul de moderator. Vă daţi seama, responsabilitatea era imensă! Conştientizam pe deplin faptul că nu mă puteam prezenta oricum în faţa autorităţilor italiene. Căci acesta a fost obiectivul meu principal, cu ocazia acelui eveniment: să atrag atenţia părţii italiene asupra comunităţii româneşti. Nu ştiam ce, dar ştiam că trebuie să spun ceva „Wow”, care să-i facă pe italieni să afirmă: uite, domnilor, oamenii aceştia îşi cunosc potenţialul şi au valoare istorică, socială, economică etc. Dar mai ales valoarea istorică mă interesa să o evidenţiez. După îndelungi documentări, frământări şi discuţii purtate inclusiv în România cu filosoful Constantin Barbu, am stabilit să pun accentul pe urmele lui Vasile Alecsandri, lăsate la Torino, pe faptul ca în Torino există chiar o stradă care poartă numele marelui nostru poet, dar puţini ştiu de ce. Dincolo de acest fapt, la Torino avem şi o catedră cu tradiţie istorică, aici a fost înfiinţată prima catedră de română din lume. La finalul conferinţei, consilierii doamnei primar Chiara Appendino au venit să ne felicite şi să ne ceară informaţiile din discurs, cu scopul de a le publica pe site-ul Primăriei. Mai mult de atât, au ţinut să precizeze că datorită nouă au aflat şi ei de existenţa străzii Vasile Alecsandri, precum şi de motivele care au condus la adoptarea acestei denumiri, în anul 1977. 

    Apoi, tot cu prilejul Centenarului României, în Torino, Grupul Vatra, de al cărei Departament de comunicare mă ocup, a înregistrat un adevărat record cu „cea mai mare horă din Diaspora”. Vă imaginaţi, aproape 2.000 de persoane, români, moldoveni, italieni, turişti străini, au fost prinse în hora unirii în mijlocul celebrei Pieţe Castello din Torino. 

Grupul Vatra este un promotor important al tradiţiilor şi valorilor naţionale în Diaspora. Acest grup a fost fondat pe 25 septembrie 2011, din dorinţa de a reînvia tradiţiile, de a le păstra, de a încuraja studiul dansului tradiţional, de a transmite legendele şi obiceiurile printre noile generaţii. Grupul „Vatra” este organizat în mai multe sub-grupuri împărţite în funcţie de vârstă şi nivelul de pregătire: copii, adolescenţi, tineri şi adulţi. Iar din 2016, coregraful şi fondatorul grupului Vatra, Iurie Răileanu a hotărât să fondeze Asociaţia Primo Passo. 

    Asociaţia s-a născut cu scopul de a promova bogăţia şi frumuseţea folclorului internaţional şi de a face cunoscută ţara de origine, prin valori culturale, literatură, artă, muzică, obiceiuri şi tradiţii şi acţionează pentru protejarea vieţii culturale şi spirituale a comunităţilor pe care le reprezintă, transmiţând-o noilor generaţii. Asociaţia susţine dezvoltarea tuturor membrilor săi prin: integrare, voluntariat, schimburi interculturale, activităţi sportive, activităţi recreative şi ateliere creative. Organizează evenimente culturale, spectacole, concerte, expoziţii, prezentări, cursuri, concursuri, seminarii şi întâlniri tematice şi colaborează pe diverse proiecte cu asociaţii şi autorităţi locale. 



Mihai Floroiu: Există interes din partea copiilor din Torino pentru a învăţa limba română şi pentru a dobândi informaţii relevante despre România? Cum sunt văzute şi reprezentate istoria, literatura, cultura şi civilizaţia românească în Italia, în special la Torino? 


Luiza Dinică: În ciuda statisticilor oficiale, există interes pentru studiul limbii române. La cursul de limba română din cadrul Asociaţiei Primo Passo vin în primul rând copiii care frecventează şi alte cursuri şi au nevoie de o mai bună pronunţie în limba română. De exemplu, copiii de la secţia de canto. 

    Pe de altă parte, sunt numeroşi părinţi români care îşi doresc să trasmită copiilor propria limbă, dar care, din pricina lipsei timpului şi ritmului alert, nu reuşesc să se ocupe aşa cum ar trebui şi, atunci, copilul optează, cum este şi firesc, să se exprime în limba în care studiază şi se joacă cel mai mult: şi anume, în cazul nostru, în limba italiană. Aceşti părinţi nu rămân însă pasivi şi îi aduc pe copii la cursurile din atelierul nostru. 

    La Torino, activităţile culturale care promovează istoria şi literatura constau în Târguri de carte şi lansări editoriale. De curând, prin intermediul Asociaţiei Primo Passo am reuşit să promovăm 30 de scriitori români din literatura clasică şi contemporană, prin intermediul proiectului cultural „Bibliobabel”, susţinut de Ministerul Culturii italian. 

    Recent am reuşit să public şi volumul „Il Natale parla di te”/ „Crăciunul este despre tine”, într-o ediţie bilingvă (italiană-română) la editura Rediviva din Milano, seria Rosa dei Venti, în traducere italiană de Irina Ţurcanu, Cover image: Mihai Dascălu - Trenul de noapte; Design copertă şi aspect grafic: Michele Francesconi. Poveştile din acest volum sunt destinate sufletelor copiilor care trăiesc sub pielea „adulţilor”. Tema principală a povestirilor este Crăciunul. Volumul cuprinde poveşti trăite în perioada sărbătorilor de iarnă : „Crăciunul din 1939”; „Mă duc acasă de Crăciun”; „Cadouri de Crăciun”; „Penultima zi a anului”; „De Crăciun vine ... barza”; „Costică şi pomul de Crăciun”; „Maşina timpului”. 

    Nu întâlnim un model de basm, cu zâne albastre şi prinţi albaştri, dar găsim o realitate frumoasă care ne vorbeşte despre bunătate şi iubire. Volumul reuneşte şapte poveşti care alcătuiesc o lume fantastică dedicată petrecerii care arată ca şapte nopţi şi şapte zile ce trec de la ziua creaţiei Crăciunului până la Revelion. 

    Creaţia simbolică a durat şapte zile pentru a transmuta Anul Nou într-un timp nou care ne duce direct la ziua regală a Sfântului Vasile prin ritualul de trecere. În anii următori încercăm să dezvoltăm şi alte acţiuni şi proiecte culturale concrete, menite să promoveze şi mai mult limba română, spiritualitatea, istoria, tradiţiile autohtone şi valorile etice şi estetice. 

    Românii ştiu că propria lor cultură este cartea lor de vizită valabilă în orice timp şi spaţiu şi că se cuvine să fim noi înşine ambasadorii ei, pretutindeni în lume.

 

Autor: Mihai Floroiu

28-12-2020


Sursa: Adevarul

Acordul de Mediere în procesul de divorț



Acordul de Mediere în procesul de divorț este înțelegerea cu privire la modul de soluţionare a cererii de divorț.

Divorţ̦ul,o acţiune personală care priveşte statutul persoanei, nu poate face obiectul medierii potrivit art. 2 (4) din Legea medierii nr.192/2006.

 

Însă înţ̦elegerea soților într-un acord de mediere ce are ca obiect divorțul prin acord poate privi:

 

 

1. tipul cererii de divort (din culpa comuna, exclusiva sau prin acord),

2. cererile accesorii divorțului, 

3. efectele divorțului între soți,

4. situația copiilor minori ai acestora.

 

 În astfel de cazuri, Instanța este sesizată de intenția soților de a divorța prin cererea de desfacere a căsătoriei care poate fi depusă și semnată de către un mandatar comun al soților (împuternicit prin procura autentificată la Consulat). 

 

Acordul de mediere depus la dosar va consemna înţ̦elegerea soți pe capetele de cerere accesorii și va fi inserat de către Instanța în dispozitivul hotă̆rârii.

 

Mai mult, în cadrul art. 64 alin. (1)  și (11) din Legea nr. 192/2006 privind medierea şi organizarea profesiei de mediator se prevăd limitativ neînțelegerile dintre soți care pot fi soluţionate prin mediere, respectiv:

 

1) continuarea căsătoriei sau modalitatea de desfacere a căsătoriei (prin acord, culpă comună sau culpă exclusivă a unuia dintre soți)

2) partajul de bunuri comune;

3) numele ce îl va purta fiecare,

4) dacă există copii minori, se poate decide asupra autorităţii părinteşți, locuinţa copiilor şi contribuţia părinţilor la cheltuielile de creş̦tere, educare, învăţătură şi pregătire profesională̆ a acestora 

5) orice alte neînţ̦elegeri care apar în raporturile dintre soți cu privire la drepturi de care ei pot dispune potrivit legii. 

 

În acest ultim caz, Instanţa va trebui să verifice respectarea interesului superior al copiilor şi în acest sens, va trebui să̆ administreze probatoriul necesar pentru a dispune (art. 263 C. civ.). 

Așteptăm întrebările voastre la adresa: mediator.cristinatutu@gmail.com .

 

Autor: Mediator Cristina Tutu

29-12-2020

 

Sursa: Legea nr. 192/2006 privind medierea cu modificările şi completările ulterioare

Foto: Consiliul de Mediere

Ce este un SPID în Italia și cum pot obține unul?


Oricine a trebuit vreodată să treacă prin orice fel de birocrație italiană, chiar și pentru cele mai elementare acte, va ști că procesul nu este tocmai ceva de care ar fi mândru secolul XXI. În timp ce până acum, Italia părea să fi fost blocată în trecut când venea vorba de hârțogărie și birocrație, există câteva vești bune, deoarece multe dintre serviciile publice și documentele de care ați putea avea nevoie ca cetățean străin care locuiește în Italia sunt din ce în ce mai disponibile online. Este timpul să spunem Arrivederci cozilor lungi și să întâmpinăm era digitală în Italia cu brațele deschise, inclusiv SPID. 


Dar ce este un SPID și cum poți obține unul?

 

Procesul de digitalizare al Italiei a început în 2016, când a fost introdus un sistem de identificare electronică, ceea ce înseamna posibilitatea de accesa online serviciile publice. online. Acest sistem este cunoscut sub numele de SPID, Sistema Pubblico di Identità Digitale, care înseamnă mot-a-mot „Sistemul public de identitate digitală”. În timp ce SPID a întârziat să se intaleze, unele autorități locale punându-l în aplicare într-un ritm mai lent decât altele, devine rapid un instrument vital pentru cei care doresc o experiență mai puțin stresantă în Italia atunci când vine vorba de desfășurarea proceselor oficiale.

 

Ce este SPID-ul italian? Am nevoie de el?

Cine este eligibil pentru a solicita un SPID?

Cum obțineți un SPID în Italia?

Ce documente sunt necesare pentru a obține un SPID?

SPID-ul este gratuit?

Ce este SPID-ul italian? Am nevoie de el?


Potrivit site-ului guvernului italian, SPID este „soluția care vă permite să accesați serviciile online ale administrației publice și ale companiilor private cu o singură identitate digitală”. Poate fi utilizat pe toate dispozitivele (de la telefonul mobil la laptop) și constă într-un nume de utilizator și o parolă.

 

În prezent, a avea un SPID în Italia nu este obligatoriu. Cu toate acestea, având din ce în ce mai multe planuri de a trasforma procesele birocratice într-un proces online în Italia și în special datorită utilizării crescute a operațiunilor online în timpul pandemiei COVID-19, obținerea unui SPID vă poate face viața mult mai ușoară mai presus decât orice, fiind și o formă mai sigură de verificare a identității. Pe site-urile guvernamentale, veți avea adesea opțiunea de a utiliza SPID pentru a vă conecta și, în unele cazuri, pentru o securitate suplimentară, poate fi necesar să introduceți un cod care va fi trimis pe telefonul dvs. mobil, de exemplu.

 

Cine este eligibil pentru a solicita un SPID?

SPID poate fi solicitat de toți cetățenii italieni cu vârsta de cel puțin 18 ani, precum și de oricine are o carte de identitate italiană valabilă și un număr de identificare fiscală (codice fiscale ). Prin urmare, aceasta include cetățenii străini care sunt înregistrați ca rezidenți în Italia.

 

Cum obțineți un SPID în Italia?

Rețineți că SPID nu este emis direct de guvernul italian. În prezent, există 9 furnizori de identitate autorizați de guvern, la care vă puteți solicita acreditările SPID (Aruba, Infocert, Intesa, Namirial, Poste, Register, Sielte, Tim și Lepida). Odată ce ați ales furnizorul prin intermediul căruia doriți să obțineți SPID-ul, pur și simplu accesați site-ul web unde va trebui să furnizați detaliile dvs. pentru a vă verifica identitatea și, în unele cazuri, să efectuați un scurt interviu prin apel video. Pentru informații complete despre cum să solicitați SPID în Italia, vizitați site-ul web .

 

Ce documente sunt necesare pentru a obține un SPID?

Pe lângă faptul că aveți nevoie de o adresă de e-mail și un număr de telefon mobil italian, va trebui să prezentați un document de identitate valabil, cum ar fi o carte de identitate, pașaport sau permis de conducere, precum și o tessera sanitaria (card de sănătate) sau un codice fiscale (Cod fiscal italian).

 

SPID-ul este gratuit?

Solicitarea SPID-ului este gratuită, dar cu opțiuni de plată suplimentare. Fiecare furnizor va oferi cel puțin o opțiune gratuit, dar pot exista costuri suplimentare pentru funcțiile de verificare suplimentare.


Autor: Emma Donaldson

10-12-2020


SursaIdealista

lunedì 28 dicembre 2020

Cele mai importante masuri din programul de guvernare privind Diaspora


Potrivit programului de guvernare propus de coaliția PNL-USR PLUS-UDMR, Ministerul Afacerilor Externe, care va fi condus în continuare de Bogdan Aurescu, fixează mai multe obiective pe plan extern.

Principalele obiective care privesc Diaspora sunt:

 

- Înființarea în subordinea Prim-ministrului a unei Echipe Diaspora (ED) permanente, la care să participe MAE, MAI, Ministerul Muncii, Justiției, Educației, Culturii, menită să elaboreze strategia și să coordoneze toate politicile privind Diaspora.

 

- Suplimentarea personalului consular și numărului de funcționari consulari din MAE, a atasatilor de muncă și atasatilor de interne pentru a asigura asistență cetățenilor români care se află în situații deosebite și de vulnerabilitate;

 

- Crearea unei Celule de Criză pentru Diaspora în cadrul ED, coordonată de Ministerul Muncii și Afacerilor Sociale, care să poată interveni rapid în cazurile unde este nevoie de o reacție rapidă pentru protejarea, asistență sau repatrierea cetățenilor români, în special pentru victimele traficului de persoane (prin asistență imediată, intermediere cu serviciile sociale din statul gazdă dar și ajutor pentru repatriere în siguranță și preluarea în rețele guvernamentale și sociale de protecție) dar și repatrierea trupurilor neînsuflețite.

 

- Respectarea prevederilor constituționale referitoare la normă de reprezentare parlamentară și, pe cale de consecință, mărirea numărului de parlamentari pentru românii care trăiesc în diaspora;

 

- Asigurarea permanentă, prin modificarea cadrului legislativ, de facilități moderne, sigure, proporționale și suficiente de vot pentru Diaspora.

 

- Modificarea legislației electorale pentru că românii ce dețîn acte de identitate românești să poată vota sau candida de oriunde pentru circumscripția de acasă la alegerile locale sau parlamentare.

 

- Vom facilita organizarea și implicarea în viață politică românească pentru românii din Diaspora prin schimbarea cadrului legislativ al partidelor politice pentru a permite organizarea politică în afară, identificarea și utilizarea pentru procesele politice (până la modernizarea lor) a pașapoartelor CRDS și crearea posibilității românilor care și-au pierdut cetățenia să susțînă, inclusiv financiar, partidele politice românești prin formule de membrii onorifici, în condițiile dovedirii calității de cetățean român în trecut.

 

- Includerea în eConsulat a unui Registru Digital pentru Diaspora și optimizarea portalului eConsulat și pentru aplicații mobile, care să fie adaptat pentru momentul în care cărțile de identitate românești vor oferi posibilitatea de a alege domiciliul în străînătate și conferind toate drepturile oferite de o carte de identitate normală, cu interconectare la baza de date națională.

 

- Elaborarea și publicarea de către Centrele Comunitare a unor liste permanente al antreprenorilor, lucrătorilor, prestatorilor de servicii români din fiecare localitate/ regiune unde există un centru comunitar, respectând totodată dispozițiile.

 

- Lansarea primului recensământ real al Diasporei românești prin intermediul portalului eConsulat - Secțiunea "Înregistrate voluntară la misiune", care va conferi un profil fiecărui utilizator de servicii consulare, menținut la zi și necesar pentru obținerea asistenței din partea autorităților române și posibilitatea de a lansa studii, comunicate, sondaje și alte campanii utile pentru Diaspora.

 

- Simplificarea procedurilor necesare de a depune și obține acte de identitate românești sau acte administrative și oferirea posibilității de a obține o nouă carte de identitate sau pașaport, online. - Eliminarea proceselor administrative dificile sau inutile pentru Diaspora prin implementarea digitalizarii și comunicării interne a datelor personale, acceptarea automată a actelor de identitate sau de stare civilă obținute în statele membre UE fără necesitatea de pași suplimentari de înscriere/ transcriere și implementarea utilizării semnăturii electronice.

 

- Generalizarea posibilității de a trimite prin poștă sau curierat, direct de la instituțiile emitente, a pașapoartelor, precum și a altor documente, cu acceptul titularilor.


Autor: Alina Toma

23-12-2020


Sursa: Ziare

 

Platforma pe care românii se pot programa online pentru vaccinarea anti-COVID

 


Autoritățile au transmis, luni, că platforma informatică care permite programarea persoanelor pentru vaccinarea împotriva COVID-19 - https://programare.vaccinare-covid.gov.ro/ - este operațională.

 

"Începând de astăzi, 28 decembrie a.c., în conformitate cu Strategia de vaccinare împotriva COVID-19, se pot planifica la vaccinare persoanele din etapa 1, respectiv lucrătorii din domeniile sănătate și social, urmând să se activeze accesul în aplicație și pentru celelalte două grupe de vaccinare (grupa a II-a – populația cu grad de risc și lucrătorii care desfășoară activități în domenii-cheie, esențiale și grupa a III-a – populația generală). 

Vom informa opinia publică imediat ce accesul în aplicație va fi disponibil și pentru aceste două grupe populaționale. 


Planificarea electronică prin intermediul platformei eficientizează procesul de vaccinare, distribuția dozelor de vaccinare și evită supraaglomerarea din centrele de vaccinare.

 

Platforma informatică vine în sprijinul tuturor celor care vor să se programeze pentru vaccin, inclusiv populația generală din etapa a 3-a. Pașii de înscriere sunt ușor de parcurs. 

Din platforma națională de informare cu privire la vaccinarea împotriva COVID-19, https://vaccinare-covid.gov.ro/ , se accesează meniul PROGRAMEAZĂ-TE sau se accesează direct link-ul https://programare.vaccinare-covid.gov.ro/.

 

Persoanele care se planifică la vaccinare își creează un cont pe baza datelor de identificare și a numărului de telefon. În contul creat, cetățenii au acces la propriile programări: centrul de vaccinare, datele la care vor fi efectuate prima administrare și rapelul (cea de-a doua doză). 

De asemenea, în momentul programării, platforma generează un document pe baza căruia se va face accesul în centrul de vaccinare la data planificată. Ulterior, la prezentarea în centrul de vaccinare a persoanei programate, validarea programării se realizează în zona de triaj prin scanarea codului QR de pe documentul generat de platformă sau pe baza cărții de identitate. Platforma a fost dezvoltată de Serviciul de Telecomunicații Speciale pe baza cerințelor operaționale formulate de Comitetul Național de coordonare a activităților privind vaccinarea împotriva COVID-19.

 

Personalul medical din centrele de vaccinare va utiliza tablete distribuite de STS, cu ajutorul cărora se va realiza accesul securizat în aplicația Registrul Electronic Național de Vaccinare (RENV). Aplicația RENV este pusă la dispoziție de Institutul Național de Sănătate Publică pentru a avea evidența vaccinărilor. Platforma și sistemele informatice puse la dispoziție de către Serviciul de Telecomunicații Speciale au fost astfel dimensionate și configurate încât să permită accesarea simultană de către un număr mare de utilizatori, totodată fiind implementate și măsuri specifice de securitate cibernetică.", transmite Grupul de Comunicare Strategică.


Autor: Mirela Dadacus

28-12-2020


Sursa: RFI Romania

Reînnoirea buletinului de identitate prin procură


Reînnoirea cărții de identitate pentru cetățeni români adulți, prin procură specială.

Cetăţenii români care se află în Italia, nu deţin carte de identitate românească valabilă (din cauza expirării/ furtului/ deteriorării/ schimbării numelui sau a domiciliului) şi nu se pot deplasa în România pot efectua la Secţia Consulară o procură specială pentru obţinerea unei noi cărţi de identitate. 
 
Persoană  mandatară din România se va prezenta la secţia de poliţie în raza căreia aveţi domiciliul, în numele dumneavoastră, pentru a vă obţine un nou document de identitate.
 
Serviciul este scutit de la plata taxelor consulare.
 
Documentele necesare:
1.document de identitate românesc valabil (paşaport, titlu de călătorie sau carte/buletin de identitate) ;
2. nr.4 fotografii color identice şi de dată recentă mărimea 3 x 4 cm având la bază o bandă albă de 7 mm;
3. să cunoaşteţi datele de identificare ale persoanei pe care o împuterniciţi: serie şi numărul cărţii de identitate, data eliberării şi autoritatea emitentă, adresă, Cod Numeric Personal, data şi locul naşterii.
 
Procura va fi semnată de solicitant la sediul oficiului consular, în prezenţa consulului.
 
Aceasta va fi trimisă persoanei imputernicite din ţară împreună cu următoarele documente:
 
1. Actul de identitate original 
2. Certificatul de naștere, original și copie
3. Documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu, original și copie (declarația de luare in spațiu din partea proprietarului imobilului unde veți avea stabilit domiciliul). 
Atenţie: Dacă persoana se află în Italia, aceasta trebuie sa se adreseze Consulatului pentru a se programa si obţine pentru dvs declaraţia de luare în spaţiu.
Dacă persoana se află în România, aceasta va trebui să semneze formularul în faţa agentului care preia actele.
 
dacă este cazul, original și copie:
4. Certificatul de căsătorie
5. Hotărârea de divorț, definitivă și irevocabilă / Certificat de divorț însoțit de acordul parental privind stabilirea domiciliului minorului
6. Certificatul de deces al soțului/soției decedat/decedate, în cazul soțului supraviețuitor
7.Certificatele de naștere ale copiilor cu vârsta mai mică de 14 ani, original și copie
 
Mandatarul va achita contravaloarea cărții de identitate de 7 Ron la ghișeul Secției de Poliție.
 
Nota: Domiciliul este unul singur și anume cel trecut în buletinul romanesc.
Spre deosebire de termenul italian, domicilio înseamnă, de fapt, reședinţa, adică acolo unde vă stabiliţi temporar, provizoriu.
 
Doar atunci când renunțati la buletinul românesc în schimbul pasaportului cu domiciliul in strainătate, veți avea domiciliul la adresa din buletinul italian!

Programarea pentru serviciile consulare este obligatorie la adresa www.econsulat.ro (Ghișeul Consular Online). Pentru alte informatii, accesati Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate pe website www.informatiiconsulare.ro .

E-mail: contact@informatiiconsulare.ro   


Informații consulare pentru cetățeni români si la telefon call-center +39 0240098207; +39 02.40074018.
 
Autor: Cristina Tutu
28-12-2020
 
Sursa: MAE
 

Mesajul medicilor pentru românii sceptici față de vaccinul anti-COVID

 

Exemplul medicilor care se vaccinează împotriva COVID-19 va spulbera o parte din scepticismul românilor care spun acum că nu vor sau că nu sunt încă hotărâți să se vaccineze împotriva COVID-19, spun medicii Sandra Alexiu și Adrian Marinescu.

 

970 de cadre medicale s-au vaccinat duminică, în ziua în care a început campania de vaccinare anti-COVID în România, și niciunul nu a avut reacții adverse. Medicul Adrian Marinescu, de la Institutul Matei Balș, este printre cei care au primit astăzi prima doză de vaccin.

 

„Din păcate, toți trecem printr-o pandemie și parcă am avut impresia până la momentul vaccinului că suntem într-un tunel care nu se mai termină și ne-am dorit să vedem acea luminiță. Tot ce înseamnă măsuri de prevenție rezolvă doar pe moment, reinfectările pot să apară și acceastă soluție, chiar dacă nu va rezolva peste noapte, e ceea ce ne-am dorit”, a spus Adrian Marinescu la Digi24.

 

„Pentru sceptici aș spune că puterea exemplului va conta foarte mult, iar faptul că în final aceste mesaje transmise unitar, transparent și plecând de la dovezi solide, ac dovezi vor arăta foarte clar că în final, dacă punem în balanță beneficiile legate de vaccin și ceea ce înseamnă că scăpăm de îmbolnăviri, adică de forme severe, cred că balanța va înclina spre vaccin”, a spus el.

 

În privința sondajelor care arată că circa 30% dintre români sunt indeciși în privința vaccinării, iar alți 30% spun că nu se vor vaccina, Marinescu este de părere că numărul acestora va scădea.

 

Sandra Alexiu, preşedinte al Asociaţiei Medicilor de Familie Bucureşti-Ilfov, vorbește de asemenea despre puterea exemplului. Ea spune că oameni cunoscuți – politicieni, medici sau alte personalități în care lumea are încredere ar trebui să se vaccineze public.

 

„Cu ocazia fiecărei campanii de vaccinare anrigripală am sugerat că este cazul ca persoane publice să vină să facă asta, pentru că am văzut alte țări unde campaniile de vaccinare antigripală debutează cu persoane publice. Dacă lumea te cunoaște și are încredere în tine, și tu poți să ajuți lumea dând înapoi acest potențial de încredere pe care l-ai căpătat într-o misiune care e extrem de importantă pentru sănătatea tuturor”, a explicat ea.

 

„Am văzut că aceia care sunt sceptici sau nu au toate informațiile așteptau să se publice toată documentația, ceea ce s-a și întâmplat, fie să se vadă ce vor păți primii vaccinați. Noi avem deja experiența asta, pentru că tot urmărim ce se întâmplă cu cei vaccinați în SUA și Marea Britanie, deci lucrurile au început să se așeze pe o pantă ascendentă. Lumea a început să capete încredere și dacă și în România lucrurile au început și suntem după o zi plină, în care s-au consumat aproape 1000 de doze și n-a apărut nicio reacție adversă”, a spus ea.

 

„Lumea așteaptă să vadă ce se întâmplă. Dacă noi vom trece prin și prin a doua doză și se va urmări și probabil vom fi foarte atenți să arătăm dacă apar reacții adverse, dacă se înregistrează în sistemul național, dacă se comunică, dacă lucrurile vor fi făcute cu transparență - știm că transparența crește încrederea - și dacă vom spune aceste lucruri, pacienții vor avea încredere. Va fi mai ușor să mergem în etapa a doua, în care să fie nevoie să ne vaccinăm pacienții care au probleme”, a mai spus ea.


Autor:Monica Bonea

28-12-2020


Sursa: Digi24

Vrei să te întorci la muncă în țară, dar n-ai certificate de calificare pentru ce ai lucrat în străinătate? Ce poți face pentru recunoașterea experienței?


Cei care, după perioade de muncă în străinătate, vor să se întoarcă în România și să-și găsească aici un loc de muncă sunt sfătuiți de Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM), pentru a-și crește șansele de reușită, să-și echivaleze studiile sau să facă recunoașterea experienței profesionale și a calificărilor obținute în afara granițelor. 


Dar ce-i de făcut dacă cei ce vor să se întoarcă în țară nu pot demonstra experiența profesională din străinătate sau nu au obținut certificate de calificare acolo? Iată care sunt recomandările autorităților.

 

Află la timp ce reguli trebuie să respecte firma ta în 2021, ca să eviți amenzile! Avocatnet.ro premium este serviciul care te informează, pe email sau direct în platformă, ori de câte ori se modifică legi importante pentru tine.  Îți explicăm ce efecte au noile reglementări asupra activității și afacerii tale, dar și cum le poți aplica în folosul tău. Până la 28 decembrie ai - 50% la avocatnet.ro premium și un voucher cadou. Vezi detalii

Informațiile necesare pentru recunoașterea experienței profesionale și a calificărilor obținute în afara României, adică actele necesare și detalii legate de instituțiile responsabile, se găsesc într-un ghid publicat recent de ANOFM.

 

Atunci când există documente doveditoare ale experienței sau calificărilor căpătate în străinătate, echivalarea lor aici este relativ simplă. Situația se complică atunci când aceste documente lipsesc.

 

Ghidul ANOFM acoperă și aceste situații și le împarte în două categorii:

1.cel interesat are experiență profesională (cu sau fără acte doveditoare) și certificate de calificare;

2.cel interesat are experiență profesională (cu sau fără acte doveditoare), dar nu are certificate de calificare.

 

Experiență profesională și certificate de calificare

În această situație, ANOFM îi îndrumă către Autoritatea Națională pentru Calificări (ANC) pe cei interesați de recunoașterea calificărilor obținute peste hotare. Evaluarea și certificarea competențelor dobândite pe alte căi decât cele formale se poate realiza în centrele autorizate de către ANC (lista completă e aici) și poate fi făcută gratuit sau contra cost.

 

Pentru evaluarea și certificarea competențelor profesionale trebuie trimisă o cerere în acest sens unuia dintre centrele din lista de mai sus (formularul este disponibil în fiecare dintre aceste centre), însoțită de:

1.copia actului de identitate;

2.copia certificatului de naștere;

3.copia certificatului de căsătorie (dacă este cazul);

4.document doveditor pentru ultimul nivel de învățământ absolvit.

 

În acest caz, recomandarea ANOFM este ca, atunci când există documentele necesare, să se organizeze un portofoliu prin care să fie dovedită activitatea relevantă în ocupația/ calificarea pentru care se solicită evaluare și certificare.

 

De asemenea, centrele de evaluare și certificare pot solicita documente suplimentare.

Experiență profesională, dar fără certificate de calificare

În acest caz, pentru a mări șansele de a găsi un loc de muncă, ANOFM recomandă contactarea oricărei agenții județene din subordine, pentru participarea gratuită la programe de formare profesională sau la evaluarea de competențe.

 

Pentru a beneficia de informare și consiliere profesională și pentru a primi recomandarea de a urma un curs sau de a participa la procese de evaluare a competențelor, cei aflați în căutarea unui loc de muncă trebuie să se înregistreze la agenția județeană de domiciliu (lista completă a acestora e aici).

 

De reținut este faptul că evaluarea competențelor profesionale se poate realiza doar pentru anumite ocupații sau calificări, printre care se numără și ocupația de bucătar, ospătar, sudor, lucrător în comerț, îngrijitor de bătrâni, mecanic auto etc.


Autor: Dragos Niculescu

22-12-2020


Sursa: Avocatnet